KudoZ home » French to English » Petroleum Eng/Sci

technologie prioritaire

English translation: priority technology

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:45 Jul 16, 2002
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / oil exploration
French term or phrase: technologie prioritaire
used to describe different oil extraction techniques.
Joanne Watt
Local time: 08:50
English translation:priority technology
Explanation:
Good luck!

--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-16 08:51:13 (GMT)
--------------------------------------------------

GHG Forum - High Priority Technology Areas - [ Traduzca esta página ]
... Commercial Greenhouse Gas Technology Solutions Forum. First Annual Commercial
GHG Forum (March 14-15, 2001 in New York, NY) High Priority Technology Areas ...
www.sri-rtp.com/GHG_Forum_high_priority_tech_areas.htm - 10k - En caché - Páginas similares

DOE Fossil Energy - Gas Infrastructure and Storage - [ Traduzca esta página ]
... $1.6 million by Gas Research Institute and $1 million by DOE). DOE and GRI projects
focus on high-priority technology needs as identified by industry. ...
www.fe.doe.gov/oil_gas/gasstorage/index.shtml - 34k - 14 Jul 2002 - En caché
Selected response from:

Fernando Muela
Spain
Local time: 09:50
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +6priority technology
Fernando Muela


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +6
priority technology


Explanation:
Good luck!

--------------------------------------------------
Note added at 2002-07-16 08:51:13 (GMT)
--------------------------------------------------

GHG Forum - High Priority Technology Areas - [ Traduzca esta página ]
... Commercial Greenhouse Gas Technology Solutions Forum. First Annual Commercial
GHG Forum (March 14-15, 2001 in New York, NY) High Priority Technology Areas ...
www.sri-rtp.com/GHG_Forum_high_priority_tech_areas.htm - 10k - En caché - Páginas similares

DOE Fossil Energy - Gas Infrastructure and Storage - [ Traduzca esta página ]
... $1.6 million by Gas Research Institute and $1 million by DOE). DOE and GRI projects
focus on high-priority technology needs as identified by industry. ...
www.fe.doe.gov/oil_gas/gasstorage/index.shtml - 34k - 14 Jul 2002 - En caché

Fernando Muela
Spain
Local time: 09:50
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 2

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  GILOU
3 mins

agree  jerrie
24 mins

agree  xxxaes
25 mins

agree  xxxR.J.Chadwick: Better: "high priority technology" -- as your citations suggest
50 mins

agree  Sarah Ponting
1 hr

agree  Lise Boismenu, B.Sc.
2 hrs
  -> Thanks
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Aug 31, 2005 - Changes made by Fernando Muela:
Field (specific)(none) » Petroleum Eng/Sci


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search