Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature
French term or phrase:brûlot incendiaire
Some sort of incendiary projectile (or the machine from which it is fired)used in mediaeval warfare. The dictionary suggests "fireship", but in this instance it is a land-based weapon / machine / projectile which is being used to attack an enemy fort.
Any ideas welcome!