KudoZ home » French to English » Printing & Publishing



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:10 Feb 23, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

French to English translations [PRO]
Printing & Publishing / Editing
French term or phrase: spatialisme
des normes editoriales pour rejoindre le spatialisme
Jana Cole
Local time: 01:44

Summary of answers provided
4spatialism (or spatialisme)
3spatial design
Lucy Hill

Discussion entries: 4



46 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
spatialism (or spatialisme)

Against this background arose the literary current of spatialisme...
http://www.eolss.net/ebooks/Sample Chapters/C04/E6-87-07-05....

In Italy, the artist Lucio Fontana, who founded Spatialism with the futurist Antonino Tullier in the 50...

Local time: 11:44
Native speaker of: Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
spatial design

I think that if it were an artistic movement, it would have a capital S... spatial design is a type of design which deals with spaces(!)

Lucy Hill
United Kingdom
Local time: 09:44
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search