KudoZ home » French to English » Science

grindometrie

English translation: grindometry

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:33 Sep 3, 2000
French to English translations [PRO]
Science
French term or phrase: grindometrie
This is in the context of particle thickness/dimension.
woodlawn
English translation:grindometry
Explanation:
That is, the act of obtaining a measurement through the use of a grindometer.

The following web sites contain ample descriptions, and illustrations of the mechanical equipment.

Cheers, HC
Selected response from:

Heathcliff
United States
Local time: 12:34
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nagrindometryHeathcliff
nagrindometer test
Yolanda Broad


  

Answers


9 mins
grindometer test


Explanation:
Here is a website, and the beginning of the explanation of what this is:

D1316-93(1996) Standard Test Method for Fineness of Grind of Printing Inks By ...of Printing Inks By the NPIRI Grindometer Copyright 2000 AMERICAN SOCIETY... ...printing inks using a NPIRI grindometer. It evaluates the size of the... www.astm.org/DATABASE.CART/PAGES/D1316.htm - 4k -


    Reference: http://www.astm.org/DATABASE.CART/PAGES/D1316.htm
Yolanda Broad
United States
Local time: 15:34
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 1551

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Heathcliff
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs
grindometry


Explanation:
That is, the act of obtaining a measurement through the use of a grindometer.

The following web sites contain ample descriptions, and illustrations of the mechanical equipment.

Cheers, HC


    Reference: http://www.newtroncomponet.com/staticfs/products/en_prod
    Reference: http://www.astm.org/DATABASE.CART/PAGES/D1316.htm
Heathcliff
United States
Local time: 12:34
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 953
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search