GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:46 Jan 16, 2008 |
French to English translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Euqinimod (X) Local time: 08:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +2 | is not at the heart/root of man's identity |
| ||
4 | and not as the matrix of human identity any more. |
| ||
3 | nor yet the root of (human/man's) identity |
|
is not at the heart/root of man's identity Explanation: Hello, You've been throwing us some tough sentences! Woof! I just think that it means that a person's body is not at the root of his identity. He is much much more than that. I hope this helps. -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2008-01-16 01:03:59 GMT) -------------------------------------------------- I think it means that the body IS NO longer at the root/heart of man's identity (ne plus...). Sorry. -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2008-01-16 01:05:07 GMT) -------------------------------------------------- It used to be the case that man's body was considered to be at the heart of man's identity. |
| |