Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:11 Sep 7, 2000
French to English translations [PRO] Tech/Engineering
French term or phrase:gestion de la redondance du système
Explanation: That is, the activity that consists mainly of ensuring that the instantly available back-up system (or portion of the main system) is always functional, so that any failures that might occur do not affect the operation of the system.
Heathcliff United States Local time: 17:12 Native speaker of: English PRO pts in pair: 953