Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|French to English translations [PRO]|
|French term or phrase: L’ingénieur en chef des ponts et chaussées|
|I suppose this is either road construction and maintenance, or just civil engineer?|
Any help appreciated.
|English translation:Chief (Civil) Engineer, Chief Public Works Engineer but see comment|
Les Ponts et Chaussees is basically the French Public Works Ministry, there is also an Ecole des Ponts et Chaussees, etc.
Office of International Programs [International Road Web Sites ...
... Laboratory of Transport Economy. L'Ecole Nationale Des Ponts Et Chaussees.
Ministry of Public Works, Transport, and Housing of France. ...
international.fhwa.dot.gov/links/intl.cfm?GeoID=6&CountryID=28 - 18k - Cached - Similar pages
Selected response from:
Local time: 06:02
|Thanks very much indeed,|
4 KudoZ points were awarded for this answer