English translation: I would say 'flyweight governor', but I'd need more context
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:49 Mar 24, 2002
French to English translations [PRO] Tech/Engineering / electromagnetic valves
French term or phrase:masselotte-clapet
Déposer la bobine E 282-30 maintenue par l'écrou Ef (?).
Dévisser le tube guide équipé d'un joint. Sortir la masselotte-clapet surmontée du ressort solidaire du guide ressort.