En vertu de l'Arrete du 9 Septembre 1926 conferons a Monsieur P J ANDRE le grade
English translation: In accordance with the provisions of the Order of 9th Spetember 1926, we hereby confer upon Mr ...
| 18:51 Nov 14, 2000 |
| French to English translations [PRO] Tech/Engineering | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Nikki Scott-Despaigne Local time: 17:56 | |||
Grading comment
| ||||
Answers
1 hr
By virtue (right, force) of the Decree of Sptember 9th of 1926... Explanation: ... we confer to Monsieur PJ André the degree of Doctor... Norstedts fr<>sv+en<>sv+MW |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 18 hrs peer agreement (net): +2
In accordance with the provisions of the Order of 9th Spetember 1926, we hereby confer upon Mr ... Explanation: It is 'confer (something) upon (somebody)' not 'confer to' Nikki |
| |
Grading comment
| ||