onduleur

English translation: static converter

13:56 Nov 19, 2000

French to English translations [PRO]
Tech/Engineering

French term or phrase: onduleur

item of telecom equipment mentioned alongside RAS, DSLAMs, etc.

Parrot KudoZ activity Questions: 1398 (2 open) (8 without valid answers) (6 closed without grading) Answers: 10565 Spain
Local time: 09:40

English translation:static converter

Explanation:
electrical engineering and electronics: an operative assembly making use of the property of asymmetric conduction and comprising one or more rectifiers, transformers and auxiliaries for conversionof current of one kind to current of another kind.

Selected response from:

Dana Carciumaru
Canada
Local time: 03:40

Grading comment

thanks to the two of you! I've checked it out and both answers were okay, pity I can't split points.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Inverter

Luis Luis

static converter

Dana Carciumaru

Answers

25 mins

Inverter

Explanation:
Similar to a step up transformer.

Regards.
Luis M. Luis

Reference: http://www.rpc.com.au/french/prodlist.html#Inverters

Luis Luis
United States
Local time: 02:40
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in pair: 35

28 mins

static converter

Dana Carciumaru
Canada
Local time: 03:40
Native speaker of:

English,

Romanian
PRO pts in pair: 38

Grading comment

thanks to the two of you! I've checked it out and both answers were okay, pity I can't split points.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations