KudoZ home » French to English » Tech/Engineering

CDRH

English translation: CDRH

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:CDRH
English translation:CDRH
Entered by: Yolanda Broad
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:09 Dec 12, 2000
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering
French term or phrase: CDRH
Some kind of a controle console in electrical engineering tech specifications -- .
Phrase: PUPITRE CDRH EMC FFDM (this is the title of a drawing)
Any help on EMC and FFDM would be great too (even though 'stockpiling' queries is a no-no). I have found a couple of approximations but not the exact acronyms and it looks like they could be English acronyms instead.
Stephanie Mitchel
United States
Local time: 20:25
CDRH EMC FFDM
Explanation:
FFDM most certainly is an English acronym, so I'm guessing the others are, too:

FFDM:
Product Information Page for Electronics Intl FFDM-1 ...
FFDM-1, Fuel Flow Differential Module used with FP-5
and FP-5L to accomodate pressure ...
www.seaerospace.com/ei/ffdm1.htm

EMC, a standard specification:
English:Computers and Calculators
Applications of Automation
Telecommunications Facilities
Electromagnetic Compatibility s CORRECT
EMC s CORRECT
1994-12-13

For examples of this, see Google search results(2000 hits!) at:
http://www.google.com/search?q=+TECH+SPECIFICATIONS+EMC&hl=e...

Same goes for CRDH:

http://www.google.com/search?q=+TECH+SPECIFICATIONS+CDRH &hl...

Selected response from:

Yolanda Broad
United States
Local time: 20:25
Grading comment
Thanks Yolanda. I'm going to start visiting Google myself and we'll see if I can't filter out a few easier ones early on! Take care.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naCDRH EMC FFDM
Yolanda Broad


  

Answers


37 mins
CDRH EMC FFDM


Explanation:
FFDM most certainly is an English acronym, so I'm guessing the others are, too:

FFDM:
Product Information Page for Electronics Intl FFDM-1 ...
FFDM-1, Fuel Flow Differential Module used with FP-5
and FP-5L to accomodate pressure ...
www.seaerospace.com/ei/ffdm1.htm

EMC, a standard specification:
English:Computers and Calculators
Applications of Automation
Telecommunications Facilities
Electromagnetic Compatibility s CORRECT
EMC s CORRECT
1994-12-13

For examples of this, see Google search results(2000 hits!) at:
http://www.google.com/search?q=+TECH+SPECIFICATIONS+EMC&hl=e...

Same goes for CRDH:

http://www.google.com/search?q=+TECH+SPECIFICATIONS+CDRH &hl...




    Reference: http://www.termium.com
    Reference: http://www.google.com
Yolanda Broad
United States
Local time: 20:25
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 1551
Grading comment
Thanks Yolanda. I'm going to start visiting Google myself and we'll see if I can't filter out a few easier ones early on! Take care.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search