constructeur

English translation: constructor

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:constructeur
English translation:constructor
Entered by: Michael Tovbin

14:21 Oct 24, 2002
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering
French term or phrase: constructeur
In a patent relating to a mark-up language module for extracting data and generating objects: "... chaque objet comprend au moins un membre relatif à la structure dudit objet et au moins un constructeur, ledit au moins un constructeur permettant audit module de création d'objets de renseigner le contenu dudit au moins un member."

Thanks very much!

Harold
Vadney (X)
constructor
Explanation:
a method or function used to create an object in programming
Selected response from:

Michael Tovbin
United States
Local time: 09:14
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1constructor
Michael Tovbin
4car maker
JULIAN WINCH


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
constructor


Explanation:
a method or function used to create an object in programming

Michael Tovbin
United States
Local time: 09:14
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 166

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  JCEC
45 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

23 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
car maker


Explanation:
constructeur d'automobiles is perhaps meant

--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-24 14:50:55 (GMT)
--------------------------------------------------

very little context - I took the database to be one of car makers. Ooops if I was wrong;-)))


    Reference: http://peugeot.com
JULIAN WINCH
Local time: 15:14
PRO pts in pair: 3

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Michael Tovbin: oops! The text is about programming
1 min
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search