KudoZ home » French to English » Tech/Engineering

pot à boue

English translation: sediment bucket

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:pot à boue
English translation:sediment bucket
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

04:21 Mar 1, 2001
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering
French term or phrase: pot à boue
les informations supplémentaires sont le diamètre (variable suivant la taille) et que c'est pour la plomberie
EmmaS
Local time: 14:32
sediment bucket
Explanation:
PLUMBING

SEE:

... floor drain with cast iron body, membrane clamp, 12" square heavy duty cast iron loose slotted grate and suspended sediment bucket.

and Sediment Buckets 12" Round Tops and Sediment Buckets 12" Round Tops - Deep Body
- Sediment Bucket
Selected response from:

Annie Robberecht, C. Tr.
Local time: 15:32
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nasediment bucketAnnie Robberecht, C. Tr.
nasediment well
Parrot


  

Answers


23 mins
sediment well


Explanation:
quelque chose de plus grand serait "sediment chamber".

Parrot
Spain
Local time: 15:32
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 1861
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs
sediment bucket


Explanation:
PLUMBING

SEE:

... floor drain with cast iron body, membrane clamp, 12" square heavy duty cast iron loose slotted grate and suspended sediment bucket.

and Sediment Buckets 12" Round Tops and Sediment Buckets 12" Round Tops - Deep Body
- Sediment Bucket


    TERMIUM, iINTERNET
Annie Robberecht, C. Tr.
Local time: 15:32
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 187
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search