GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:38 Jul 10, 2003 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: William Stein Costa Rica Local time: 04:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | acknowledge |
| ||
4 | discharged |
| ||
2 +1 | déactivated |
|
déactivated Explanation: mauvaise utilisation probable d'"acquiter" -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-10 12:01:53 (GMT) -------------------------------------------------- *** DEACTIVATED (without accent, no é) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
discharged Explanation: an attempt |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
acknowledge Explanation: This is signal slang. To acknowledge a signal means that the recipient gives proof of receipt (in this case, it must mean that the operator can record receipt of the signal upon receiving the alarm): [PDF]LE BUS CAN File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML ... Acquittement : tous les récepteurs vérifient la validité d'un message reçu, et dans le cas d'un message correct ils doivent acquitter en émettant un flag. ... www.enseirb.fr/~kadionik/formation/ canbus/canbus_enseirb.pdf - Similar pages [ More results from www.enseirb.fr ] [PDF]Etudes des failles de sécurité des protocoles de mobilité dans ... File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML ... Œ Acquittement de l'association ( Binding Acknowledge ) Cette option est utilisée par pour acquitter la réception d'un message « Mise à jour de l ... rangiroa.essi.fr/riveill/rapports/ 1900/99-ensimag3-combes.pdf - Similar pages [PS]www.inrialpes.fr/planete/people/ccastel/MOBISECv6/Specs/uhm... File Format: Adobe PostScript - View as Text ... agent (HA) pour communiquer des informations administratives (binding update, binding acknowledge). ... Une partie de ce traitement sera d'acquitter le MH quand il ... Similar pages |
| |
Grading comment
| ||