KudoZ home » French to English » Tech/Engineering

anneaux liquides

English translation: liquid rings

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:anneaux liquides
English translation:liquid rings
Entered by: Kpy
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:54 Dec 28, 2003
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering / chemical plant
French term or phrase: anneaux liquides
des eaux ... tirage du vide et des anneaux liquides des pompes a vide
Kpy
France
Local time: 06:56
liquid rings
Explanation:
TE.MANNING, NETHERLANDS, FOR ADVANCED INDUSTRIAL PUMPING ... - [ Traduire cette page ]
... strictly sanitary pumps. For sanitary self-priming liquid rings pumps
please refer to Milky Whey LR sanitary pumps. Further, in ...
www.flowman.nl/inftran.htm - 9k - En cache - Pages similaires

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2003-12-28 18:58:52 GMT)
--------------------------------------------------

Vacuum Systems - [ Traduire cette page ]
... The next type recovers part of the discharge water and recirculates it back to the
pump. ... Oil seal liquid rings should not be used in most corrosive gas streams ...
www.harrisequipment.com/vacFAQ.html - 10k - En cache - Pages similaires

Becker Technical Document: Future Technology in Medical Vacuum ... - [ Traduire cette page ]
... a 25 horsepower liquid ring pump. In addition, we are able to maintain a higher
vacuum level with the oil-less pumps that we did with the liquid rings. ...
www.beckerpumps.com/Pub1.htm - 21k - En cache - Pages similaires
Selected response from:

toubabou
Local time: 00:56
Grading comment
Great. Thanks for all the help
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +3liquid ringstoubabou


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
liquid rings


Explanation:
TE.MANNING, NETHERLANDS, FOR ADVANCED INDUSTRIAL PUMPING ... - [ Traduire cette page ]
... strictly sanitary pumps. For sanitary self-priming liquid rings pumps
please refer to Milky Whey LR sanitary pumps. Further, in ...
www.flowman.nl/inftran.htm - 9k - En cache - Pages similaires

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2003-12-28 18:58:52 GMT)
--------------------------------------------------

Vacuum Systems - [ Traduire cette page ]
... The next type recovers part of the discharge water and recirculates it back to the
pump. ... Oil seal liquid rings should not be used in most corrosive gas streams ...
www.harrisequipment.com/vacFAQ.html - 10k - En cache - Pages similaires

Becker Technical Document: Future Technology in Medical Vacuum ... - [ Traduire cette page ]
... a 25 horsepower liquid ring pump. In addition, we are able to maintain a higher
vacuum level with the oil-less pumps that we did with the liquid rings. ...
www.beckerpumps.com/Pub1.htm - 21k - En cache - Pages similaires

toubabou
Local time: 00:56
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 187
Grading comment
Great. Thanks for all the help

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  xxxBourth
11 mins
  -> merci

agree  roneill
58 mins

agree  Jean-Luc Dumont
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search