English translation: “metallization chemistry” or “chemistry of metallization”
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:
chimie de métallisation
“metallization chemistry” or “chemistry of metallization”
French to English translations [PRO] Tech/Engineering
French term or phrase:chimie de métallisation
petrochemicals diagram: "chimie de métallisation" is listed as a specialty sector in the downstream/chemical sector of the oil industry - and I have found "metal chemistry," "materials chemistry," and "reaction chemistry" but not "metallization chemistry"
Explanation: The term is new to me, but metallizing is the deposition of metals on other surfaces (glass--to make a mirror, metal, plastic) presumably by some application of physical or other chemistry, e.g., volatilization.
I'm sure a Google search would lead you to the answer.
Guy Bray United States Local time: 13:59 Native speaker of: English PRO pts in pair: 819
Explanation: There is Metallization in technical dictionaries, but mostly I met galvanization, I am not sure whether galvanisation is more spesific method or metallization is more general name of process.
I tihnk in both cases object will be coated in a layer of thin metal perhaps process differece may be ?
1964 Turkey Local time: 00:59 Native speaker of: Turkish PRO pts in pair: 294