KudoZ home » French to English » Tech/Engineering

module SAP

English translation: SAP module

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:moduleSAP
English translation:SAP module
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:16 Aug 29, 2001
French to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
French term or phrase: module SAP
I am translating a document about SAP.
In the text they talk about "modules SAP" can I leave it or translate it with "SAP units"?
Nathalie Kourimsky
SAP module
Explanation:
simply that!!
HTH
-Poornima
Selected response from:

Poornima Iyengar
Local time: 21:22
Grading comment
Thanks for the quick answer!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na +2SAP module
Poornima Iyengar
naSAP module
Natalie


  

Answers


4 mins peer agreement (net): +2
SAP module


Explanation:
simply that!!
HTH
-Poornima

Poornima Iyengar
Local time: 21:22
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 174
Grading comment
Thanks for the quick answer!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Nikki Scott-Despaigne: enter the term into Google for example and you'll have lots of direct hits and appropriate pages to read
7 mins

agree  Heathcliff: and, just for drill, the expansion is "Service Access Point".
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

11 mins
SAP module


Explanation:
SAP module

SAP Module List. GLTaC has experience translating User Manuals, Quick
Find Booklets and Transflow for the following SAP modules: ...
www.gltac.com/SAPmodule.htm

Perl: module SAP::DBTech::sapdb to execute SQL statements (will
also install a DBI compliant module DBD::SAP_DB); module SAP::DBTech::dbm to ...
www.sap.com/solutions/technology/sapdb/sap_db_programming.h...

at least one related SAP module and depth in several sub-modules, familiar with all touch points ...
job4.cbdr.com/Scripts/cgihndlr.exe/RT=TE/TEM=tedtl01.nst/
LR=L/JB=26389/S1=421479/R=421479/TECT=1/PT=2

SAP module that included budgeting,
commitment account, grant accounting and departmental reporting. ...
www.olemiss.edu/projects/discover/SAP_Glossary.htm

management approval in the SAP module without any manual uploading or dual entry. At the same time ... www.microsoft.com/italy/enterprise/cases/executive_eng/msex...

Natalie
Poland
Local time: 16:52
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 37
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search