KudoZ home » French to English » Tech/Engineering

SGBD

English translation: not according to the sites I consulted belos

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:SGBD
English translation:not according to the sites I consulted belos
Entered by: Alain R
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:51 Sep 7, 2001
French to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
French term or phrase: SGBD
does anyone know si SGBD c'est exactment la meme chose que RDMS, i.e relational database management system ??

Merci les amis !
.
not according to the sites I consulted belos
Explanation:
SGBD Système de Gestion de Bases de Données
SGBDR Système de Gestion de Base de Données Relationnelles
RDBMS Relational Database Management System (same as SGBDR)
http://www.dr-belair.com/dic/gl-cpt-app.htm

SGBD : Système de Gestion de Bases de Données
SGBDOO : Système de Gestion de Bases de Données Orientées Objets
SGBDR : Système de Gestion de Bases de Données Relationnelles
SGBDRO : Système de Gestion de Bases de Données Relationnelles Objets
http://www.eerie.fr/~vaudry/Informatique/sigles_infor.html

SGBD: Système de Gestion de Base de Données
[DBMS: Data Base Management System] top
Logiciel de gestion de bases de données comme Access®, Oracle®, Informix®, MySql®, FileMaker®, dBase®, ...

--------------------------------------------------------------------------------

SGBDR: Système de Gestion de Base de Données Relationelle
[RDBMS: Relationnal Data Base Management System] top
SGBD offrant la possibilité de créer des liens entre plusieurs tables dans la base.
http://www.zapilou.com/produits/guide/guide.php3?cag=019

paola
Selected response from:

CLS Lexi-tech
Local time: 08:04
Grading comment
excellent !! Merci !!!! Merite meme plus que 4 !!


4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3not according to the sites I consulted belos
CLS Lexi-tech


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
not according to the sites I consulted belos


Explanation:
SGBD Système de Gestion de Bases de Données
SGBDR Système de Gestion de Base de Données Relationnelles
RDBMS Relational Database Management System (same as SGBDR)
http://www.dr-belair.com/dic/gl-cpt-app.htm

SGBD : Système de Gestion de Bases de Données
SGBDOO : Système de Gestion de Bases de Données Orientées Objets
SGBDR : Système de Gestion de Bases de Données Relationnelles
SGBDRO : Système de Gestion de Bases de Données Relationnelles Objets
http://www.eerie.fr/~vaudry/Informatique/sigles_infor.html

SGBD: Système de Gestion de Base de Données
[DBMS: Data Base Management System] top
Logiciel de gestion de bases de données comme Access®, Oracle®, Informix®, MySql®, FileMaker®, dBase®, ...

--------------------------------------------------------------------------------

SGBDR: Système de Gestion de Base de Données Relationelle
[RDBMS: Relationnal Data Base Management System] top
SGBD offrant la possibilité de créer des liens entre plusieurs tables dans la base.
http://www.zapilou.com/produits/guide/guide.php3?cag=019

paola


CLS Lexi-tech
Local time: 08:04
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 162
Grading comment
excellent !! Merci !!!! Merite meme plus que 4 !!

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search