Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:45 Oct 15, 2001
French to English translations [PRO] Tech/Engineering
Explanation: From my own professional technical experience, this would be a common term to describe the kind of counter (often electro-mechanical, electro-chemical or entirely electronic) that is used to inidcate how many hours a piece of equipment has been used, and hence determine service intervals, etc.
Perhaps this may fit your context?
My 'degree of confidence' only reflects the lack of context!
Tony M France Local time: 11:09 Native speaker of: English PRO pts in pair: 14157