attestations de références
English translation: letters of reference / reference letters / testimonials
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:42 Feb 20, 2006 |
| French to English translations [PRO] Bus/Financial - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Heather Socie United States Local time: 22:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | letters of reference / reference letters |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
40 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| attestations de références letters of reference / reference letters Explanation: It depends on the context - are there other bulleted items of things they need to provide? If so, I would say letters of reference (or reference letters). If it is the only item, more than likely it refers to the above paragraph. Can you post more context? -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2006-02-20 04:09:25 GMT) -------------------------------------------------- Ok, after reading that, here's what I think - it is referring to the paragraph before, but I would say it is both the supplier reference list, as well as reference letters, since the second paragraph of Article 12 requires them to provide customer testimonials (reference letters). Article 14 seems to be suggesting how to put the document together. For the bullet point, I would suggest "supplier reference list and testimonials." Hope that is helpful! |
| |
Grading comment
| ||
