Chariot Echantillon Tissus Sans Valeur Commerciale
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:56 Aug 21, 2014
French to English translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / Textile: Uplholstery
French term or phrase:Chariot Echantillon Tissus Sans Valeur Commerciale
Came as a free item after the sale of sofas upholstered in leather and fabric.
Could be :
1. Fabric Sample Cart with No Commercial value
2. Fabric Sample Trolley With No Commercial Value
It came as a free item after the sale of sofas (wholesale). So a company ordered sofas covered in various fabric and material including leather. With the shipment, they delivered this item. I do not think it is a shopping cart or trolley as one would initially think. I think this is a trolley or cart to show sample fabric. To show the customers that these sofas can also be made in the fabric/material of their choice.
like these: https://www.google.com.ph/search?q=trolley of sample fabric&...