08:46 Mar 5, 2004 |
French to English translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel / hôtel restaurant 4* | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jonathan MacKerron | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +4 | Come share this timeless place with us. The most delightful of refinements is the simplest. |
| ||
3 | see |
|
sentence see Explanation: Let's share the pleasure to live in a different age where simplicity is the most precious refinement! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sentence Come share this timeless place with us. The most delightful of refinements is the simplest. Explanation: sort of -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2004-03-05 08:54:02 GMT) -------------------------------------------------- The most delightful form of refinement is often the simplest. -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2004-03-05 08:58:20 GMT) -------------------------------------------------- Here, simplicity remains the most delightful of refinements. |
| |
Grading comment
| ||