Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:02 Dec 10, 2004
French to English translations [Non-PRO] Tourism & Travel / Vacation lodging
French term or phrase:sports d'eaux vives
This is talking about Biarritz, France.
Is it something more than just water sports?
LES ACTIVITES ET ANIMATIONS
Surf, plongée sous-marine, promenade en bateaux, sports d'eaux vives, thalassothérapie.
Golf, équitation, pelote basque, karting, balades en 4x4, tennis, squash…
Explanation: Passport Current Issue
The Gay and Lesbian Travel Resource. ... Whether vacation plans include active watersports, hard partying, poolside laziness, or all of the above, the remoteness ... www.passportmagazine.com/19/keywest.shtml - 12k - Cached - More from this site
Croyde Surfing and Wetsuit Hire etc
... Point Breaks...for all types of active watersports and fun Moor Lane, Croyde (Contact Croyde Bay Surfing) ... www.croydedevon.co.uk/surf.html - 10k - Cached - More from this site