Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping
French term or phrase:canalisation drainée
This document discusses drainage on a train track; gas pipes run parallel to the track but considering "tension" is being used I'd be mistaken to use piping, so this may refer to something else... thanks for any input
Calcul de la tension Vc de la canalisation drainée au pied de la sous-station... (followed by V=IR etc. equations)