Une définition (
http://theadamantine.free.fr/glossaire.htm ):
Illusion référentielle
Croyance naïve que l'image (ou toute autre forme d'art) montre la réalité elle-même. Equivalent de l'illusion réaliste (Ricardou) : Prétention à représenter les choses mêmes. (Problèmes du nouveau roman, p. 75 et 87).
_____________________________________
Indem Auerbach die literarische ‚Darstellung‘ von ‚Wirklichkeit‘ zum Thema macht, setzt er die Gültigkeit einer Repräsentationsästhetik voraus, die zu kontestieren und (unter dem Stichwort „illusion référentielle“) als ‚Illusion‘ zu erklären bekanntlich den größten gemeinsamen Nenner aller rezenten – literarischen wie literaturwissenschaftlichen – Avantgarden bildet.
http://gams.uni-graz.at/o:usb-063-61/sdef:TEI/getPDF__________________________________________
Sie seien Signifikanten, die nicht mehr auf einzelne Signifikate verweisen, sondern eine allgemeine ‚illusion referentielle' erzeugen.
Die Neue Berliner Schule und die chinesische Sechste Generation: Analyse und ...