KudoZ home » French to German » Law: Contract(s)


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:51 Mar 11, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

French to German translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Contract(s)
French term or phrase: patentes
AGBs einer Schweizer Firma, aus der Definition für "propriété intellectuelle": Par « Propriété intellectuelle » on entend patentes, topographies, supports, marques commerciales, ...

Sagen die Schweizer "Patente" für Patent oder ist damit etwas anderes gemeint?
Vielen Dank
Heidi Fayolle
Local time: 15:21

Discussion entries: 5


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search