10:53 Nov 13, 2003 |
French to German translations [Non-PRO] Law/Patents / Vollmacht | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Catherine GRILL France Local time: 21:56 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Mehrfamilienwohnhaus |
| ||
5 | s.u. |
| ||
4 +1 | Wohnanlage |
| ||
4 +1 | Mehrfamilienhaus |
|
s.u. Explanation: da ja hier eine Wohnung des Gebäudes versteigert wird(siehe andere Frage)würde ich das mit "Gebäude mit Eigentumswohnungen" übersetzen |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Mehrfamilienwohnhaus Explanation: ist eher bekannt unter maison collective Reference: //http://germanien.ch/Franzoesisch/dm.htm |
| |