14:08 Dec 14, 2003 |
French to German translations [Non-PRO] Law/Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Catherine GRILL France Local time: 07:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | die Sie in Ihrem Schreiben anfuehren |
| ||
4 | im Rahmen |
|
im Rahmen Explanation: dans le corps = im Rahmen Ihres Schreibens zwei grundsätzliche Fragen im Rahmen Ihres Schreibens/ in Ihrem Schreiben Erklärung falls juristischer Kontext: le corps du texte: un terme juridique = développement principal du texte par opposition à ce qui le précède ou le suit (ex. corps de testament). |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |