https://www.proz.com/kudoz/french-to-german/marketing-market-research/5389994-modallit%C3%A9-inverse.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. French to German
  3. Marketing / Market Research

modallité inverse

06:54 Nov 16, 2013
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

French to German translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research / ...
French term or phrase: modallité inverse
Es geht um einen Fragebogen zu Ernährungsgewohnheiten. Es werden zu verschiedenen Fragen Begriffe aufgezählt, deren Reihenfolge nach dem Zufallsprinzip erscheint und bei denen eine Mehrfachnennung möglich ist. Am Ende dieser Liste steht dann immer, z.B.:

"Non, sur aucun des ces thèmes /FIXE/***MODALITE INVERSE***" oder

"Aucun des ces secteurs /FIXE/***MODALITE INVERSE***

Ich kann mir unter dem Eingesternten nichts vorstellen und finde auch beim Googlen keine Hinweise.
Danke für Eure Hilfe.
Andrea Wurth
Germany
Local time: 20:01



Discussion entries: 6





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations