appuis fixes

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

12:49 Jul 13, 2018
French to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Instruments / Physiotherapie
French term or phrase: appuis fixes
Es geht um einen Behandlungstisch, auf dem die oberen Extremitäten vom Physiotherapeuten behandelt werden. Mir ist aber nicht klar, was die "appuis fixes" sind:

• La hauteur est réglable de 81 cm à 116cm
• Livrée avec 4 roulettes, toutes avec freins, ainsi que de 4 appuis fixes (à utiliser au choix du thérapeute)

Danke!
Guro
Germany
Local time: 02:02



Discussion entries: 6





  

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search