Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:05 Nov 20, 2001
French to German translations [Non-PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings
French term or phrase:sous la lampe
Déscription de Félix Vallotton:
"Aves lui, les placides scènes petites-bourgeoises sous la lampe deviennent d'une férocité inouïe."
Qu'est-ce que "sous la lampe" veut dire dans ce contexte?