07:30 Nov 4, 2003 |
French to German translations [PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | ci-dessous |
|
Discussion entries: 8 | |
---|---|
ci-dessous Explanation: l'abrévéiation HD la plus courante (d'après Google) est Haut Débit >>ADSL, j'ignore si cela donne sens ici, la 2e --dans le hit-parade--est "home depot" ce qui pourrait coller ici |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer Comment: Malheureusement, cela ne va pas du tout dans ce contexte.... |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.