KudoZ home » French to German » Other

GTIN du carton

German translation: Global Trade Item Number

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:18 Jul 22, 2001
French to German translations [Non-PRO]
French term or phrase: GTIN du carton
Not given!
Mark
German translation:Global Trade Item Number
Explanation:
Un code unique au plan mondial, le Global Trade Item Number (GTIN) identifie tout produit unitaire dans un conditionnement permettant l'achat par un consommateur final. L'unité consommateur est identifiée par un GTIN à 13 chiffres : le code EAN-13. L'utilisation de ce code dans les messages du commerce électronique, ou sous forme de codes à barres sur l'article lui-même, permet d'établir le rapprochement entre flux de données et flux de marchandises.
Selected response from:

Karin KREMENDAHL
Local time: 16:04
Grading comment
Thanks ! ;-)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naGTIN-Nummer des Kartons
Mats Wiman
naGlobal Trade Item NumberKarin KREMENDAHL


  

Answers


44 mins
Global Trade Item Number


Explanation:
Un code unique au plan mondial, le Global Trade Item Number (GTIN) identifie tout produit unitaire dans un conditionnement permettant l'achat par un consommateur final. L'unité consommateur est identifiée par un GTIN à 13 chiffres : le code EAN-13. L'utilisation de ce code dans les messages du commerce électronique, ou sous forme de codes à barres sur l'article lui-même, permet d'établir le rapprochement entre flux de données et flux de marchandises.


Karin KREMENDAHL
Local time: 16:04
PRO pts in pair: 286
Grading comment
Thanks ! ;-)
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
GTIN-Nummer des Kartons


Explanation:
GTIN = Global Trade Item Number = Artikelnummer des Welthandels


    Acronym Finder+Norstedts fr<>sv<>en+MW
Mats Wiman
Sweden
Local time: 16:04
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in pair: 162
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search