KudoZ home » French to German » Science

zooxanthelles

German translation: Zooxanthellae Algen

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:zooxanthelles
German translation:Zooxanthellae Algen
Entered by: Brigitte Gendebien
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:36 Jul 24, 2000
French to German translations [PRO]
Science
French term or phrase: zooxanthelles
la matière organique produite par les zooxanthelles sont la source d'alimentation essentielles des animaux dans les récifs
il s'agit de récifs coralliens
Antje Lücke
Germany
Local time: 08:56
Zooxanthellae Algen
Explanation:
Latin: Symbiodinium algae?
English: Zooxanthelle
It's a symbiotic algae.

See:
http://www.aquanet.de/sylvania/coral.htm

See also:
http://www.rrz.uni-koeln.de/math-nat-fak/zoologie/marine-oek...
http://www.fishroom.com/library/coltcoral.html
http://www.users.odn.de/~odn07069/rb/posts/reports/work-de.h...
http://www.aims.gov.au/pages/research/projects/sunscreens/pa...
http://animalatlas.com/encyclo/information/aquarium_glossary...
HTH
Selected response from:

Brigitte Gendebien
Belgium
Local time: 08:56
Grading comment
merci beaucoup!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naZooxanthellae Algen
Brigitte Gendebien


  

Answers






Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search