KudoZ home » French to German » Social Science, Sociology, Ethics, etc.

interview motivationnel

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French term or phrase:interview motivationnel
German translation:motivationale Gesprächsführung
Entered by: ni-cole
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:05 Feb 19, 2007
This question was closed without grading. Reason: Other

French to German translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc.
French term or phrase: interview motivationnel

Récolter toutes les informations nécessaires dans le but de poser un premier diagnostic permettant de planifier les premières étapes d’une intervention et établir les bases d'une relation solide ou orienter le client vers l’institution adéquate. Appliquer les techniques d’entretien et **d’interview motivationnel**.

Kontext: Kompetenzprofil im sozialen Bereich

Besten Dank im voraus!
Local time: 10:35

Summary of answers provided
4 +4Motivationsinterview
Geneviève von Levetzow

Discussion entries: 2



7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4

Dateiformat: Microsoft Word - HTML-Version
Die wichtigsten Interaktions- und Lernmethoden, die von beiden Programmen (ETS und R&R) verwendet werden, sind das „Motivationsinterview“ und das ...
www.yourchance.nu/files/MODUL_I.doc - Ähnliche Seiten

[PDF] ANLAGEDateiformat: PDF/Adobe Acrobat
Motivationsinterview. ,. Selbst. w. i. rksamkeit,. Prinzipien. des Lehrens und. Lernens und Be. r. a. t. ungsstrategien (Selbstmessung,. Selbstmanag ...
www.sub.uni-hamburg.de/opus/volltexte/2005/2591/pdf/Anlage.... - Ähnliche Seiten

Geneviève von Levetzow
Local time: 10:35
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in FrenchFrench

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Steffen Walter: Motivationsgespräch
9 mins

agree  Iela
29 mins

agree  Kristina Kolic: mit Steffen: Motivationsgespräch
1 hr

agree  Andre Bastian: stimmt: vergleiche http://www.benfurman.com/handouts/Deutsch/Motivationsintervi...
15 hrs
  -> Danke an Alle:)
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search