KudoZ home » French to Hungarian » Mechanics / Mech Engineering

équerre

Hungarian translation: sarokszorító

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:31 Nov 30, 2008
French to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
French term or phrase: équerre
Préselő- és vágógép alkatrészei: équerre és corne. Képet hogyan tudok ide csatolni? (Más információm sajnos nincs.)
Emese Makovsky
Hungary
Local time: 00:09
Hungarian translation:sarokszorító
Explanation:
Azt hiszem, erről van szó.

--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2008-12-02 14:32:13 GMT)
--------------------------------------------------

Szakmától függ a válasz. Itt talán tudsz információt találni: http://www.cegkapu.hu/tudakozo/reszleteskereses/tevkor:g%25E...
Selected response from:

Eva H
United States
Local time: 18:09
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3sarokszorító
Eva H


Discussion entries: 2





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
sarokszorító


Explanation:
Azt hiszem, erről van szó.

--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2008-12-02 14:32:13 GMT)
--------------------------------------------------

Szakmától függ a válasz. Itt talán tudsz információt találni: http://www.cegkapu.hu/tudakozo/reszleteskereses/tevkor:g%25E...

Example sentence(s):
  • A sarokszorítóknak is elég „népes” tábora van. Közülük a minőségi eszközök alumíniumból, vagy temper öntvényből készülnek, s a mozgó pofák többnyire kétmenetes acélorsóval szoríthatók az álló pofák elé állított anyag f

    Reference: http://www.ezermester.hu/articles/article.php?getarticle=834
Eva H
United States
Local time: 18:09
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search