instruments de taux

Italian translation: strumenti di tasso

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

09:20 Dec 4, 2003
French to Italian translations [PRO]
Bus/Financial / fonds d'investissement
French term or phrase: instruments de taux
L'objet du Fonds est la rémunération de capitaux à court terme à un taux proche du marché monétaire. A cet effet, la gestion est orientée vers la plus grande sécurité dans le choix des instruments de taux et la recherche d'une performance aussi régulière que possible.
nic
Local time: 18:15
Italian translation:strumenti di tasso
Explanation:
Voir:

www.bis.org/publ/qtrpdf/r_qt0212ita_d.pdf

www.ubm.it/en/aboutus/report/semestrale/ 2002/it/controllate.html

Bon travail
Selected response from:

Catherine Nazé Prempain
France
Local time: 18:15
Grading comment
grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4strumenti di tasso
Catherine Nazé Prempain


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
strumenti di tasso


Explanation:
Voir:

www.bis.org/publ/qtrpdf/r_qt0212ita_d.pdf

www.ubm.it/en/aboutus/report/semestrale/ 2002/it/controllate.html

Bon travail

Catherine Nazé Prempain
France
Local time: 18:15
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 1187
Grading comment
grazie
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search