KudoZ home » French to Italian » Bus/Financial

documentation de programme

Italian translation: documentazione di programma

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:documentation de programme
Italian translation:documentazione di programma
Entered by: Claudia Dalli Cardillo
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:19 Dec 8, 2003
French to Italian translations [PRO]
Bus/Financial
French term or phrase: documentation de programme
la société a pour objet:
..........( produzione di bevande)
la rèalisation, la distribution, l'édition en vue de la fourniture à des tiers de tous services de création, mise au point, production, fourniture et documentation de programme, logiciels informatiques relatif à cette activité.
grazie
Claudia Dalli Cardillo
Local time: 18:49
documentazione di programma
Explanation:
molti riferimenti su google...


Coordinamento e gestione del programma operativo
... Tutte le riunioni di Programma saranno documentate da appositi verbali (meeting report
) che saranno acquisiti alla **documentazione di Programma** e se necessario ...
siba3.unile.it/ctle/coordinam.html - 34k - Copia cache - Pagine simili

CPA e PMO: gara per servizi di gestione e supervisione del ...
... eseguiti e del livello del lavoro, fornire un adeguato supporto ingegneristico,
preparare briefing, resoconti tecnici, e altra
**documentazione di programma**. ...
www.edilportale.com/Ricostruzione-Iraq/ web/Scheda-News.asp?IDDOC=0091 - 50k


Selected response from:

Science451
Italy
Local time: 18:49
Grading comment
grazie mille
claudia
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1documentazione di programmaScience451


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
documentazione di programma


Explanation:
molti riferimenti su google...


Coordinamento e gestione del programma operativo
... Tutte le riunioni di Programma saranno documentate da appositi verbali (meeting report
) che saranno acquisiti alla **documentazione di Programma** e se necessario ...
siba3.unile.it/ctle/coordinam.html - 34k - Copia cache - Pagine simili

CPA e PMO: gara per servizi di gestione e supervisione del ...
... eseguiti e del livello del lavoro, fornire un adeguato supporto ingegneristico,
preparare briefing, resoconti tecnici, e altra
**documentazione di programma**. ...
www.edilportale.com/Ricostruzione-Iraq/ web/Scheda-News.asp?IDDOC=0091 - 50k




Science451
Italy
Local time: 18:49
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 719
Grading comment
grazie mille
claudia

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gilda Manara
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search