Tour d'images
Italian translation: Sequenza di immagini
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:46 Jul 8, 2008 |
| French to Italian translations [PRO] Cinema, Film, TV, Drama | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Roberto Gangemi (X) Italy Local time: 17:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Sequenza di immagini |
| ||
| 4 | galleria di immagini |
| ||
| 3 | rassegna/carrellata |
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Sequenza di immagini Explanation: C'è poco contesto, ma non potrebbe essere qualcosa come sequenza/successione di immagini? es. Qu'est-ce qu'un tour d'images? Un tour d'images est une recherche déjà constituée portant sur un sujet ou un thème donné et qui offre entre 50 et 150 images. En cliquant sur Tours d'images, une sélection d'images en lien avec le thème, tirées des collections des partenaires d'Images Canada, s'affiche aussitôt. http://www.imagescanada.ca/r1-205-f.html |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
14 mins confidence:
galleria di immagini Explanation: Potrebbe essere... Buon lavoro! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
rassegna/carrellata Explanation: ? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations