KudoZ home » French to Italian » Energy / Power Generation

chrono

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:32 Sep 14, 2007
This question was closed without grading. Reason: Other

French to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / rilevatori di gas
French term or phrase: chrono
Non riesco a capire a che cosa si riferisce questo termine nel mio contesto: il testo è una scheda di valutazione tecnica per l'ammissibilità all'utilizzo di un rilevatore di gas. Tra le varie voci relative al documento (Documenti connessi, inquadramento, gestione elettrobnica dei dati, nome progetto o ditta, conto di gestione) si trova anche "chrono" a cui corrisponde "OUI".
Spero di aver fornito sufficienti dati per aiutarvi ad aiutarmi.
grazie mille
5168
Local time: 11:38
Advertisement



Discussion entries: 2





  

Return to KudoZ list


Changes made by editors
Sep 14, 2007:
Kudoz queueIn queue » Public


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search