GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:23 Nov 29, 2004 |
French to Italian translations [PRO] Art/Literary - Marketing / Market Research / lettera | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Silvia Carmignani Italy Local time: 10:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | sollecitudine |
| ||
4 +2 | v.s. |
| ||
4 | VS |
|
réactivité (contexte) (URGENT) v.s. Explanation: Credo che in questo contesto per "reattività" si intenda la rapidità con cui sono stati evasi gli ordini, per cui potrebbe andare bene secondo me "celerità" o "prontezza". |
| |
2 mins confidence: peer agreement (net): +5 |