Professionistes de la filière
Italian translation: operatori della filiera
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:05 Mar 25, 2003 |
| French to Italian translations [PRO] / organisations internationales | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Raffaella Cornacchini Local time: 23:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | operatori della filiera |
| ||
| 5 | professionisti della filiera |
| ||
| 3 | professionisti della filiera |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1operatori della filiera Explanation: 1030 hit su google e forte frequenza in campo agroalimentare. Qualche esempio: INDAGINE CONGIUNTURALE PRESSO GLI OPERATORI DELLA FILIERA PESCA E ACQUACOLTURA. E? in via di pubblicazione l?aggiornamento al secondo ... www.pesca.ismea.it/documenti/AR/IICONG2002.DOC - Pagine simili ANALISI E RICERCHE ... Indagine congiunturale presso gli operatori della filiera pesca e acquacoltura - II trimestre 2002. Indagine congiunturale presso ... www.pesca.ismea.it/mnurubriche/lista_doc.asp?TR=AR - 16k - Copia cache - Pagine simili [ Altri risultati in www.pesca.ismea.it ] [PDF]Basf Agro annuncia una novità assoluta dedicata agli operatori ... Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML Basf Agro annuncia una novità assoluta dedicata agli operatori della filiera agroalimentare NASCE IL PORTALE WWW.DISCIPLINARI.IT Una novità assoluta si ... www.agronotizie.com/sezioni/pdfarticolo.cfm?codice=387 Buon lavoro. raffa1 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence:
professionisti della filiera Explanation: www.adhes.com/italia/pdf/Decitron.pdf Bon travail |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence:
professionisti della filiera Explanation: ..professionisti della filiera commerciale libraria. .. I corsi mirano a formare tutti i professionisti della filiera: dai designer di collezioni d'abbigliamento e di tessuti, al visual merchandiser ... professionisti della filiera congressuale In francese operatore=opérateur, anche nel caso delle filiere. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations