KudoZ home » French to Italian » Other

gronouit

Italian translation: Visita sito..

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:29 Aug 31, 2001
French to Italian translations [PRO]
French term or phrase: gronouit
specie di oca
Valerio Valentini Daniele
Italy
Local time: 15:17
Italian translation:Visita sito..
Explanation:
Ma che razza di oca è?
Anch'io non riesco a trovare nulla di utile. In ogni caso, visitando il sito di riferimento, potrai trovare moltissime specie di oche. Forse tra questa ci sarà anche quella che ti interessa? Potrebbe essere ad es. l'Oca Granaiola?

Ciao
Selected response from:

jo55
Local time: 15:17
Grading comment
1 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naVisita sito..jo55
naOcaSerge L


  

Answers


1 hr
Oca


Explanation:
http://www.avitats.com/oies.htm

Ci sono molte spezie, ma non ho trovato "gronuit". Si scrive cosí?

Serge L.

Serge L
Local time: 15:17
PRO pts in pair: 27
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs
Visita sito..


Explanation:
Ma che razza di oca è?
Anch'io non riesco a trovare nulla di utile. In ogni caso, visitando il sito di riferimento, potrai trovare moltissime specie di oche. Forse tra questa ci sarà anche quella che ti interessa? Potrebbe essere ad es. l'Oca Granaiola?

Ciao


    Reference: http://www.natalinus.net/padule/florafauna.html#avifauna
jo55
Local time: 15:17
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 5
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search