au 2° du I

Italian translation: al comma 2 del I paragrafo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

17:23 Feb 7, 2018
French to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Real Estate
French term or phrase: au 2° du I
Art. L. 121-21-2.-Le consommateur informe le professionnel de sa décision de rétractation en lui adressant, avant l'expiration du délai prévu à l'article L. 121-21, le formulaire de rétractation mentionné au 2° du I de l'article L. 121-17 ou toute autre déclaration, dénuée d'ambiguïté, exprimant sa volonté de se rétracter.
Giovanna N.
Switzerland
Local time: 11:14
Italian translation:al comma 2 del I paragrafo
Explanation:
https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte...

Ecco l'articolo a cui si riferisce il testo. Al comma 2 del I paragrafo puoi trovare il "formulaire" a cui si fa riferimento
Selected response from:

Matteo Galbusera
United Kingdom
Local time: 10:14
Grading comment
grazie!
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4al comma 2 del I paragrafo
Matteo Galbusera


  

Answers


6 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
al comma 2 del I paragrafo


Explanation:
https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte...

Ecco l'articolo a cui si riferisce il testo. Al comma 2 del I paragrafo puoi trovare il "formulaire" a cui si fa riferimento


Matteo Galbusera
United Kingdom
Local time: 10:14
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 3
Grading comment
grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search