KudoZ home » French to Japanese » Medical (general)

Rachis rapide

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:58 Nov 18, 2013
French to Japanese translations [PRO]
Medical - Medical (general) / orthopaedic 3D imaging
French term or phrase: Rachis rapide
Types de modélisation 3D du rachis
Résultats cliniques
Rachis rapide
Scoliose et/ou Cyphose/Lordose
Ajustement fin seulement des vertèbres de calcul
Seules ces vertèbres sont non transparentes et ont des calculs de rotation valides.

rapideがRachisにどのような意味合いで係れば、意味がうまく取れるのか考えあぐねております。
骨の構造を写し出す機械のプレゼン資料で出てきています。お知恵をください。
Yukiko Uembyu
Japan
Local time: 20:16
Advertisement



Discussion entries: 2





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search