KudoZ home » French to Polish » Business/Commerce (general)

remise croisée

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:18 Mar 29, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other

French to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
French term or phrase: remise croisée
Ceci permet d’intégrer les schémas de facturation actuels de l'entreprise et d’en intégrer de nouveaux (remises croisées et complexes, par exemple) qui correspond aux nouvelles offres proposées par l’opérateur à ses clients
Hania Pietrzyk
France
Local time: 00:11
Advertisement


Summary of answers provided
2dostawy czesciowe/kombinowane
atche84


Discussion entries: 1





  

Answers


4 days   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
dostawy czesciowe/kombinowane


Explanation:
jedna z mozliwosci.
czesc dostawy wg jednego zamowienia, czesc wg drugiego
skapy kontekst

atche84
Local time: 01:11
Works in field
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 7
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search