KudoZ home » French to Spanish » Economics

analyse concurrentielle

Spanish translation: análisis de la competencia

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:analyse concurrentielle
Spanish translation:análisis de la competencia
Entered by: Rafael Molina Pulgar
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:33 Feb 23, 2008
French to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Economics / concentrations
French term or phrase: analyse concurrentielle
Hola,
Se trata de una decisión de la COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES

Es el título de un apartado en el que aparece:
- Définition des marchés
-appreciation des effets de l'opération
...

Gracias
Gracias
Laura Rodriguez
Spain
Local time: 00:58
análisis de la competencia / competitivo
Explanation:
Suerte.

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2008-02-23 15:59:52 GMT)
--------------------------------------------------

Análisis de la Competencia y Asuntos CriticosAnálisis de la competencia y asuntos críticos. El propósito del análisis de la competencia es explicar en detalle cuáles son los cambios externos y las ...
www.sba.gov/espanol/Primeros_Pasos/plandemercadeo.html - 19k - En caché - Páginas similares

QUÉ ES UN ANÁLISIS ESTRATÉGICO DE LA COMPETENCIA? | GestioPolisANÁLISIS DE LA COMPETENCIA. Una primera etapa es la de analizar las empresas competidoras ya que para planear estrategias de mercadotecnia competitivas y ...
www.gestiopolis.com/recursos/experto/catsexp/pagans/mar/14/... - 42k - En caché - Páginas similares

El análisis de la competencia: Ser diferente a mi competenciaArtículo sobre el análisis de la competencia. Con esto no queremos decir que la forma segura de tener éxito sea copiar a la competencia, pero sí advertirle ...
www.microsoft.com/spain/empresas/lenguajepyme/gestion/difer... - 29k - En caché - Páginas similares

6. PAUTAS PARA EL ANALISIS DE LA COMPETENCIA EN LOS MERCADOS DEPAUTAS PARA EL ANALISIS DE LA COMPETENCIA EN LOS MERCADOS DE PRESTACIONES PARA LA SALUD. De lo expuesto en las secciones anteriores respecto de las ...
www.mecon.gov.ar/cndc/salud6.htm - 17k - En caché - Páginas similares
Selected response from:

Rafael Molina Pulgar
Mexico
Local time: 17:58
Grading comment
gracias de nuevo!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2análisis de la competencia / competitivo
Rafael Molina Pulgar


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
análisis de la competencia / competitivo


Explanation:
Suerte.

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2008-02-23 15:59:52 GMT)
--------------------------------------------------

Análisis de la Competencia y Asuntos CriticosAnálisis de la competencia y asuntos críticos. El propósito del análisis de la competencia es explicar en detalle cuáles son los cambios externos y las ...
www.sba.gov/espanol/Primeros_Pasos/plandemercadeo.html - 19k - En caché - Páginas similares

QUÉ ES UN ANÁLISIS ESTRATÉGICO DE LA COMPETENCIA? | GestioPolisANÁLISIS DE LA COMPETENCIA. Una primera etapa es la de analizar las empresas competidoras ya que para planear estrategias de mercadotecnia competitivas y ...
www.gestiopolis.com/recursos/experto/catsexp/pagans/mar/14/... - 42k - En caché - Páginas similares

El análisis de la competencia: Ser diferente a mi competenciaArtículo sobre el análisis de la competencia. Con esto no queremos decir que la forma segura de tener éxito sea copiar a la competencia, pero sí advertirle ...
www.microsoft.com/spain/empresas/lenguajepyme/gestion/difer... - 29k - En caché - Páginas similares

6. PAUTAS PARA EL ANALISIS DE LA COMPETENCIA EN LOS MERCADOS DEPAUTAS PARA EL ANALISIS DE LA COMPETENCIA EN LOS MERCADOS DE PRESTACIONES PARA LA SALUD. De lo expuesto en las secciones anteriores respecto de las ...
www.mecon.gov.ar/cndc/salud6.htm - 17k - En caché - Páginas similares


Rafael Molina Pulgar
Mexico
Local time: 17:58
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 48
Grading comment
gracias de nuevo!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  José Joaquín
2 mins
  -> Gracias, José Joaquín.

agree  Verónica Vivas
8 mins
  -> Gracias, equs.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 23, 2008 - Changes made by Rafael Molina Pulgar:
Edited KOG entry<a href="/profile/627420">Laura Rodriguez's</a> old entry - "analyse concurrentielle" » "análisis de la competencia / competitivo"


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search