18:52 Feb 9, 2007 |
French to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Internet, e-Commerce | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pablo Bouvier Local time: 02:04 | ||||||
Grading comment
|
con el fin de aumentar paulatinamente la identificación de comportamientos anormales, incluyendo los Explanation: con el fin de aumentar, cada vez más, la identificación de comportamientos anormales, incluyendo los que pueden parecer anodinos... -------------------------------------------------- Note added at 25 minutos (2007-02-09 19:17:35 GMT) -------------------------------------------------- mejor 'para' que 'con el fin de'. Es más conciso y, consecuentemente, más inteligible: para aumentar paulatinamente... |
| |
Grading comment
| ||