KudoZ home » French to Spanish » Law/Patents

statut de parti

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:21 Dec 23, 2001
French to Spanish translations [Non-PRO]
Law/Patents
French term or phrase: statut de parti
le tribunaux ont fait preuve de flexivilité, quand il s'agissait de conférer le statut de parti aux ayants droits.

il es peu probable qu'un tribunal décidera que le statut de partie en vertu de la Convention a été transféré
chani
Advertisement


Summary of answers provided
4el rango (sinon, la condicion) de parte
Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier
4el rango (sinon, la condicion) de parte
Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier


  

Answers


70 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
el rango (sinon, la condicion) de parte


Explanation:
Bon chance

Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier
France
Local time: 16:22
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)

70 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
el rango (sinon, la condicion) de parte


Explanation:
Bon chance

Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier
France
Local time: 16:22
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search