KudoZ home » French to Spanish » Other

aménagements paysagers

Spanish translation: paisajismo

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:aménagements paysagers
Spanish translation:paisajismo
Entered by: Guillermo de la Puerta
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:17 May 29, 2002
French to Spanish translations [PRO]
/ Software /Servicios
French term or phrase: aménagements paysagers
aménagements paysagers
autres services
articles de ménage
literie et sanitaires
tapis et carpettes

P.S. Decoración paisajística?
Guillermo de la Puerta
Local time: 22:57
paisajismo
Explanation:
Feedback Labores del Mes Natural Evolution, es la expresión de ...
... y de nuevas técnicas de trabajo, es así como pertenecemos a distintas agrupaciones
que congregan a las principales empresas de paisajismo del país. ...
Descripción: Diseño, construcción y mantención de áreas verdes y sistemas automáticos de riego.
Categoría: World > Español > Países > Chile > Economía y negocios > Construcción
www.naturalevolution.terra.cl/ - 30k - En caché - Páginas similares

Escuela de Jardinería y Paisajismo Castillo de Batres
... ESCUELA DE JARDINERÍA Y PAISAJISMO CASTILLO DE BATRES. c/ Valenzuela, 8. 28014
Madrid Tfno. 91-5328871 Fax 91-5325072 Si deseas hacer cualquier comentario ...
www.arrakis.es/~jmanuel/batres/ - 15k - En caché
Selected response from:

Claudia Iglesias
Chile
Local time: 17:57
Grading comment
Gracias:-)) wildlp
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4paisajismo
Claudia Iglesias


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
paisajismo


Explanation:
Feedback Labores del Mes Natural Evolution, es la expresión de ...
... y de nuevas técnicas de trabajo, es así como pertenecemos a distintas agrupaciones
que congregan a las principales empresas de paisajismo del país. ...
Descripción: Diseño, construcción y mantención de áreas verdes y sistemas automáticos de riego.
Categoría: World > Español > Países > Chile > Economía y negocios > Construcción
www.naturalevolution.terra.cl/ - 30k - En caché - Páginas similares

Escuela de Jardinería y Paisajismo Castillo de Batres
... ESCUELA DE JARDINERÍA Y PAISAJISMO CASTILLO DE BATRES. c/ Valenzuela, 8. 28014
Madrid Tfno. 91-5328871 Fax 91-5325072 Si deseas hacer cualquier comentario ...
www.arrakis.es/~jmanuel/batres/ - 15k - En caché


Claudia Iglesias
Chile
Local time: 17:57
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 998
Grading comment
Gracias:-)) wildlp
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search